Importer et exporter des clients
Transférez des clients entre systèmes, effectuez des sauvegardes ou intégrez des données depuis vos enregistrements précédents.
Exporter des clients vers CSV
Téléchargement simple
- Allez dans Clients
- Cliquez sur Exporter > CSV
- Le fichier
clientes-{fecha}.csvest téléchargé
Le fichier contient toutes les colonnes :
nombre,tipo,cif_nif,email,telefono,ciudad,pais,fecha_creacion
Acme Corp,empresa,A12345678,contacto@acme.com,+34 91 123 45 67,Madrid,ES,2025-11-15
Juan García,persona,12345678A,juan@email.com,+34 666 123 456,Barcelona,ES,2026-01-10
Exportation avec filtres
Avant d'exporter, appliquez des filtres :
- Filtrez par type (entreprises / personnes)
- Filtrez par région ou pays
- Filtrez par plage de dates (nouveaux clients)
- Ensuite, exportez
Seuls les clients filtrés sont exportés.
Cas d'utilisation
- Changement de système comptable : Exportez les clients pour les importer dans un nouveau logiciel
- Sauvegarde : Enregistrez régulièrement un CSV sécurisé
- Facturation manuelle : Exportez pour faire la correspondance dans Word/Excel
- Intégration : Envoyez les clients à un outil de marketing ou un CRM
Importer des clients depuis CSV
Préparer le fichier
Créez un CSV avec des colonnes minimales :
nombre,tipo,cif_nif,email
Beers Ltd,empresa,B87654321,info@beers.com
María López,persona,87654321B,maria@example.com
Servicios TI SL,empresa,C11223344,contacto@servicios-ti.es
Colonnes reconnues automatiquement :
| Columna | Obligatoria | Ejemplo |
|---|---|---|
| nom | Oui | "Acme Corp" |
| type | Oui | entreprise / personne |
| cif_nif | Oui | A12345678 / 12345678A |
| Non | contact@entreprise.com | |
| téléphone | Non | +34 91 123 45 67 |
| ville | Non | Madrid |
| pays | Non | ES |
| région | Non | Madrid |
| code_postal | Non | 28001 |
| web | Non | www.entreprise.com |
Détection intelligente des colonnes
Frihet utilise l'IA pour détecter automatiquement les colonnes, même si elles ont des noms légèrement différents :
- "Entreprise" = "nom"
- "Type client" = "type"
- "NIF" / "CIF" = "cif_nif"
- "Email" / "Courriel" / "E-mail" = "email"
- "Téléphone" / "Tél" = "téléphone"
- "Ville" / "Municipalité" = "ville"
- "Web" / "Site web" = "web"
Ceci permet d'importer des fichiers d'autres systèmes sans reformatage manuel.
Processus d'importation
- Allez dans Clients > Importer > Depuis CSV
- Glissez-déposez le fichier ou sélectionnez-le depuis le disque
- Frihet valide le format et affiche un aperçu :
- Lignes à importer
- Colonnes détectées
- Problèmes rencontrés
- Résolvez les conflits (voir ci-dessous)
- Cliquez sur Importer
Validation et conflits
Pendant l'importation, Frihet vérifie :
Doublons
Si le CIF/NIF existe déjà dans votre compte :
- Option 1 : Ignorer (ne pas importer ce client)
- Option 2 : Mettre à jour les données du client existant
- Option 3 : Créer un nouveau client avec les données de l'importation
CIF/NIF invalide
Si le format n'est pas valide :
Ligne 5 : "Acme Corp" — CIF "123" non valide
Suggestion : Vouliez-vous dire "A12345678" ?
Vous pouvez :
- Corriger avant d'importer
- Laisser vide (nécessite une édition manuelle après)
- Ignorer cette ligne
E-mail dupliqué
Si le même e-mail est enregistré pour 2 clients :
Ligne 3 : "García & Asociados" utilise l'e-mail "contacto@empresas.com"
Également dans : "García Servicios Legales" (existant)
Choisissez lequel conserver ou créez un nouveau client avec un e-mail différent.
Exemple : Importer depuis Excel
Si vos clients sont dans Excel :
- Ouvrez le fichier dans Numbers / Excel
- Sélectionnez la plage de données
- Copiez (Cmd+C)
- Dans Frihet, allez dans Clients > Importer
- Collez (Cmd+V) dans la zone d'importation
- Frihet détecte automatiquement le format
Opérations en lot
Après l'importation, vous pouvez appliquer des modifications à plusieurs clients :
Attribuer un délai de paiement
- Allez dans Clients
- Sélectionnez plusieurs (case à cocher dans la liste)
- Cliquez sur Actions > Définir le délai de paiement
- Choisissez le délai (30, 60, 90 jours)
- Appliquez à tous les clients sélectionnés
Changer de région
Utile si vous avez importé des clients d'une autre succursale :
- Sélectionnez les clients
- Actions > Modifier la région
- Nouvelle région : Catalogne
- Appliquez
Ajouter une étiquette
Catégorisez les clients importés :
- Sélectionnez les clients
- Actions > Ajouter une étiquette
- Créez une étiquette (ex : "Importés 2026")
- Appliquez
Les étiquettes permettent de filtrer ensuite.
Exporter vers d'autres outils
Vers Stripe (pour les paiements)
Frihet exporte les clients dans un format compatible avec Stripe :
- Allez dans Clients > Exporter
- Sélectionnez Format Stripe
- Un JSON avec la structure correcte est téléchargé
- Importez dans le tableau de bord Stripe
Vers HubSpot (CRM)
- Clients > Exporter > HubSpot
- Frihet génère un jeton d'intégration
- Synchronisation bidirectionnelle automatique (plan Business)
Vers Google Sheets
Pour la collaboration :
- Clients > Exporter > Google Sheets
- Une nouvelle feuille partageable s'ouvre
- Les modifications dans Sheets sont synchronisées avec Frihet (délai 1 heure)
Synchronisation continue
Dans le plan Business, activez la synchronisation :
- Allez dans Intégrations > CRM
- Sélectionnez l'outil (HubSpot, Pipedrive, Salesforce)
- Autorisez l'accès (OAuth)
- Choisissez quoi synchroniser :
- Données du client (bidirectionnel)
- Historique des factures (unidirectionnel : Frihet → CRM)
- Paiements (unidirectionnel)
Les modifications sont synchronisées automatiquement toutes les heures.
Problèmes courants
"CIF non valide à la ligne 3"
Le CIF doit suivre le format : 1 lettre + 7 chiffres + 1 lettre/chiffre.
- ✅ A12345678
- ❌ 12345678 (lettre manquante)
- ❌ A1234567 (seulement 7 chiffres)
Corrigez avant d'importer.
"E-mail dupliqué dans mon compte"
Un client a 2 enregistrements avec le même e-mail. Utilisez Clients > Fusionner les clients pour consolider avant d'importer.
"Fichier CSV corrompu"
Si Frihet ne peut pas lire le fichier :
- Enregistrez en UTF-8 (pas Latin-1)
- Vérifiez le délimiteur (virgule, point-virgule)
- Ouvrez dans Excel et enregistrez à nouveau comme nouveau CSV
- Tentez une nouvelle importation
"Importation lente"
Si vous importez plus de 10 000 clients :
- Traitez par lots de 5 000 maximum
- Dans le plan Business, contactez le support pour une importation optimisée
- La première importation est plus lente (index) ; les suivantes sont rapides